OS X Mavericksでrjagsを使おうとしたらエラーになったので、以下のようにMakevarsファイルを作成して、ソースからインストール。
~/.R/Makevars
CC=clang
CXX=clang++
CFLAGS="-mtune=native -g -O2 -Wall -pedantic -Wconversion"
CXXFLAGS="-mtune=native -g -O2 -Wall -pedantic -Wconversion"
Rを起動し、Rのコマンドラインから
> install.packages("rjags", type="source")